Anneanne : Nur nerde kaldı çocuklar?
Anne : Yoldalar. Geliyorlar.
Anneanne- anne : Geldiler, geldiler.
Anne : Hoşgeldiniz çocuklar.
Zeynep : Hoşbulduk.
Anne : Çok özledim sizi. Çok sevindim. Nerelerdesiniz? Gelin bakalım. Alayım çantanı. İçerde çıkar. Sen de hoşgeldin Aslıcığım.
Aslı : Merhaba hoşbulduk.
Anne : Nasılsın canım.
Aslı : İyiyim. Teşekkür ederim. Siz nasılsınız?
Anne : Ben de iyiyim. Ay çok sevindim sizi gördüğüme. Gelin içerde çıkartın.
Zeynep : Anneciğim terlikler nerede?
Zeynep : Bakın burada. İkinize de çıkardım. Girin çantalarınızı alayım çocuklar.
Aslı : Teşekkürler.
Zeynep : A anneannem gelmiş.
Anneanne : Hoşgeldin canım.
Zeynep : Bayramınız kutlu olsun.
Anneanne : Sizin de canım.
Aslı : Bayramınız kutlu olsun.
Baba : Hoşgeldiniz. İyi bayramlar.
Anneanne : Hoşgeldiniz canım. Nasılsınız?
Aslı : Hoşbulduk.
Anneanne : Nasılsınız yavrum?
Aslı : İyiyim teyzecim. Siz nasılsınız?
Anneanne : Bizler de iyiyiz. Sizleri gördük daha iyi olduk.
Anneanne : Annenler nasıl?
Aslı : İyiler. Selamları var. Bayramınızı kutluyorlar.
Anne : Teşekkür ederiz.
Anneanne : Siz de selam söyleyin.
Baba : Nasıl geçti yolculuk? Yorgun musunuz?
Zeynep : İyi geçti babacığım. Yorgun değiliz.
Baba : Nasıl gidiyor dersler?
Aslı : İyi gidiyor. Bayramdan sonra sınavlar var yine. Çalışıyoruz.
Baba : Eee öğrencilik işte böyle.
Anne : Bayram şekerlerimiz. Sen de kolonyaları ver Zeynepçiğim.
Aslı : Çok teşekkür ederim.
Anneanne : Teşekkürler. Çok teşekkürler.
Baba : Eee bayram kahvemiz yok mu?
Anne : Belki açtır onlar dur bakalım.
Aslı : Hayır hayır aç değiliz.
Zeynep : Anne tatlı yaptın mı?
Anne : Yapmaz mıyım? Tabii ki yaptım. Baklava yaptım.
Zeynep : Harikasın anneciğim. O zaman tatlı yiyelim.
Aslı : Ben de kahve yapayım.
Anne : Aaa. Sen misafirsin canım dur.
Aslı : Aaa olur mu? Ne misafiri? Lütfen, lütfen.
Anneanne : Ay Nur ne iyi yaptılar geldiler.
Anne : Gerçekten. Gerçekten özlemişiz.
Anneanne : Evimiz doldu.
Aslı : Bayılırım baklama.
Zeynep : Sarma da var.
Aslı : Kahveyi nasıl içiyorlar?
Zeynep : Orta şekerli.
Aslı : Kahve nerede?
Zeynep : Kahve. İşte burada. Ve cezve.
Aslı : Akşam ne yapıyoruz?
Zeynep : Akşam bayram yemeği yiyoruz.
Aslı : Abin de geliyor mu?
Zeynep : Evet evet geliyor.
Zeynep : Anneciğim az lütfen
Anne : Tamam canım. Biraz daha.
Zeynep : Çok oldu o.
Anne : Aa olur mu siz seviyorsunuz diye yaptım. Sizin için yaptım çocuğum. Evet afiyet olsun.
Anneanne : İyi ki geldiniz. Ne güzel bayram oldu. Eski bayramlar gibi.
Abi : Hıh. Anneannemim de eski bayram sohbetleri başladı.
Anneanne : Tabii. Yalan mı? Şimdi artık bayram demek tatil demek. Herkes bir yerlere Gidiyor. Biz her bayram dedenlere gidiyorduk . Hatırlamıyıor musun Nur?
Anne : Hatırlamaz mıyım anneciğim? Günlerce yemek yapıyorduk. Tatlılar börekler, pastalar, çörekler, her şey.
Abi : Hala yapıyorsun anneciğim.
Anne : Bayram diye, siz geleceksiniz diye yaptım çocuğum. Afiyet olsun
Baba : Biz bayram sabahları çok erkenden kalkıyorduk.
Zeynep : Yeni kıyafelerimizi giyiyorduk.
Abi : Şeker toplamaya çıkıyorduk.
Anneanne : Şimdi çocukların elinde şeker yerine cep telefonu.
Anne : Eskiden bütün komşular birbirini ziyaret ediyordu. Şimdi kimse kalmadı. Kapıyı çalan yok. Herkes tatilde.
Aslı : Biz geldik ya.
Anne : Ay çok sevindim. Ne mutlu, ne güzel. Hakikaten bayram oldu.
Anneanne : Aslıcığım sarma almaz mısın çocuğum?
Aslı : Hayır çok teşekkür ederim. Her şey çok güzel olmuş. Ellerinize sağlık.
Anne : Afiyet olsun.
Anneanne : Sizler için yapıldı. Haydi afiyet olsun.
Kültürel ve dilsel unsurları daha iyi anlamak için linkteki blog yazısını okuyabilirsiniz.
Leave A Comment